Panasonic電視系列媒體撥放掛字幕問題－adamr511523d3@outlook.com

隨行口譯本篇文章引用自此: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=347&t=4404318有關翻譯的問題迎接諮詢天成翻譯社。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
可是不支援外掛字幕，所以必需先轉檔...(恕刪)

。-> 翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯
影片是.mkv檔，字幕檔是.srt

電視有點笨，不會主動讀入字幕

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯請問板上是買Panasonic 電視系列會有撥放影片字幕沒法呈現翻譯問題嗎
翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯假如有還是不可那該當就是編碼的問題了...

我的電視也是Panasonic系列，固然有支援多國字幕，然則不支援外掛字幕，所以必須先轉檔，將字幕內鉗到影片檔內，就可以夠選字幕了翻譯社

翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
1. 請從頭定名沒法播放的檔案 (用英訂婚名試看看)
2. 查抄字幕檔是否是存為UTF8或BIG5的編碼檔案。
3.使用字幕合併檔案觀察遲疑
免付費客服:0800-098-800

感謝

翻譯意思是說檔名越簡單越好的意思嗎
有支援外掛字幕啊
2012年8月

翻譯公司有按電視遙控器上...(恕刪)
比來買了一台Panasonic的電視，利用USB撥影片可以撥

翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

。-> 翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯沒有呢，我記得華頓翻譯公司按附目錄時只有呈現返回字樣，沒有叫出現叫我掛上字幕的訊息呢

Kittypan88 wrote:
翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

市話:412-8222
http://club.panasonic.tw/service/pscponlinefix.aspx

weivanguard wrote:

vista96 wrote:
還不錯用

翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

https://www.facebook.com/vieratw/posts/401737633217232
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯今朝外掛、內附的SRT都可以顯示
要去"副目次"打開才可以

假設一向沒法解決問題，建議聯繫工程師進行檢測翻譯社
手機:02-412-8222
華頓翻譯公司比來買的電視目下現今已有可以調解字幕巨細翻譯功能了

檔名必然要一樣，xxx-cht.srt 或 xxx.b5.srt 都不可

vista96 wrote:
檔名必定要一樣，xxx...(恕刪)

你有按電視遙控器上翻譯"副目錄" 選擇字幕把字幕掛上來嗎?

然後，請按遙控器之副目次鍵，確認字幕措辭是否是准確翻譯「請先確認影片檔名須同srt檔名，且須在同一個資料夾底下。
1.mkv and 1.srt

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

大爺24 wrote:
」
按附目次時只有泛起返回字樣...(恕刪)。-> 翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯裡面有字幕選項可調劑
請問各位有解嗎?
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯線上報修系統：翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

可是字幕出不來(同一檔案在別的一台可以呈現字幕)
不外反而官方的SUP字幕不支援，真是見鬼...
親愛的粉絲，有關SRT字幕檔的問題，技術部分供應了以下根基翻譯處理編制：
但不支援Unicode字幕!(這點真的很詭異，有點小未便利)
泰雷諾語翻譯然則不支援外掛字幕有支援喔在副目錄裡不過不是每一個編碼都能吃就是了...翻譯-> 翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯
翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
。-> 翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯我再來研究看看

本篇文章引用自此: http://blog.udn.com/cannonfrr7y1/109268163有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932