close
俄文口譯職缺◎華頓翻譯公司已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
◎個人徵才：短片剪輯上字幕
（以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目）
小我名稱：paul
聯絡體例：站內寄信
◎徵求刻日：徵到為止
◎工作內容描寫：影片剪輯上字幕及簡單配樂，影片本身毛面已拍好，就是要調光，
去雜音跟上動態字幕，最後上簡單片尾（上logo），片長或者1分30秒內翻譯
參考影片https://www.youtube.com/watch?v=Y0G4_Y85B1w
◎徵求前提：無
（若無任何徵求前提，請輸入「無」）
◎交件時候：1/25
◎案件預算：7000，可再議價
（請最少供應 最低預算 $xxxx 起，或 最高預算 $oooo 以內 的預算描寫）
（制止 無現實預算，如 面議 或 來信報價等，違者水桶 30 日）
（制止 非金錢 的酬勞支付，例如提供 免費商品利用 為酬勞前提等，違者立刻刪除）
（如沒法直接供給預算或報價，需進行「詢價」，請按置底板規向板務提請功課）
◎酬勞發放日：完成交片，立即付款
◎是不是回應所有來信: 否
◎是不是需要開立發票: 否
◎是否有試稿（比稿）階段：否，但請供給您之前的作品以便評估。
⊙抱負接案對象：無
⊙備註：無
文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1514633836.A.941.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
